翻译：德约：ATP年终争冠赛对手出炉，鲁德速胜卢布列夫获挑战权
这是本人译自ATP官网的原文，原文标题：RUUDRACESPASTRUBLEVINTURIN,SETSDJOKOVICFINALCLASH《鲁德速胜卢布列夫。争冠赛挑战德约》
鲁德，2021半决赛选手只差1胜即可收获生涯最大冠军奖杯。
2022ATP都灵年终总决赛之半决赛第2场，当地时间本周六晚场。PalaAlpitour奥运体育公园，3号种子挪威帅哥鲁德击败俄罗斯好手卢布列夫，晋级争冠赛，比分：6-2，6-4。争冠赛，鲁德将挑战德约科维奇。
鲁德在关键时刻，接连轰出强势的进攻，让他兑现了全部4个破发点，耗时69分钟，带走了比赛胜利。
“比赛有些时候很艰难，但是有些时候又挺顺利，”鲁德赛后说道。“所以，你感觉你什么球都能打出来，你好像总能抢在前面一点儿。”
“我认为我的发球并不是太好，Andrey打出了一些非常棒的接发球，正手的进攻非常有威力。当然，你可能会犹豫一会儿。对于我来说很幸运，5-4时，我发球换了一种新方式，所以非常有帮助。我知道我拥有破发的机会。我不是那种压力山大。好像一切都朝着有利于我的方向进展。”
事实上，这是鲁德对阵卢布列夫的第2胜，交战纪录追成：2-3。他上一次赢卢布列夫则是在2021ATP都灵年终总决赛的小组赛，3盘险胜。
“从对阵Andrey的失败中我获得了一些教训，所以能够复仇真是开心，”鲁德说道。“自从去年以来我们就没有交过手。我对自己并没有多大的信心，但是我想我在都灵能够赢他。”
数据显示，卢布列夫送出23个非受迫性失误让他将胜利拱手送给了鲁德。鲁德全场仅有非受迫性失误8个，轰出了制胜分20个。让他收获本赛季的51胜+历史性地闯进了ATP年终总决赛的争冠赛。
假如23岁的挪威帅哥最终击败德约夺冠，他将超越纳达尔，成为2022赛季ATP年终世界No.2。
“他几乎是一个没有弱点的球员，”鲁德谈到德约时如是说。“但是他也是人。他今年很棒……但是他毕竟是人。2周前，劳力士巴黎大师赛的决赛他就输给了鲁尼。”
“在他的生涯，他一生中，他不是每天都在打决赛。我确信他会感觉一点儿压力。线上有很多这样的评论。在ATP排名榜上，我或许排在他前面，但是我感觉这并不代表什么。他赢了这个总决赛赛事的5次冠军，我都在电视上看了，他打得真心很棒。”
关注特色体育赛事评说，分享神奇的体育力量。（图片选自网络，侵删。）
2022年ATP总决赛